{"id":460,"date":"2017-06-09T15:34:06","date_gmt":"2017-06-09T14:34:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/metro\/"},"modified":"2019-02-18T16:50:13","modified_gmt":"2019-02-18T16:50:13","slug":"metro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/","title":{"rendered":"Metro"},"content":{"rendered":"<p>Ffactor canolog yn narlun polisi economaidd de-ddwyrain Cymru yw cynllun Metro Llywodraeth Cymru ar gyfer Prifddinas-Ranbarth Caerdydd.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-940 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/metro_w.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/metro_w.jpg 600w, https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/metro_w-300x192.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h2>Bydd y Metro:<\/h2>\n<ul>\n<li>Yn gyson \u2013 profiad \u2018cyrraedd a mynd\u2019 i deithwyr<\/li>\n<li>Wedi\u2019i integreiddio &#8211; trafnidiaeth wedi\u2019i chysylltu\u2019n ddi-dor<\/li>\n<li>Yn hawdd ei ymestyn \u2013 \u00e2\u2019r gallu i dyfu i allu gwasanaethu mwy o gymunedau<\/li>\n<li>Yn dod ag adfywio \u2013 datblygiad \u00e2 phwyslais ar drafnidiaeth ar draws y rhanbarth.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bydd yn cysylltu\u2019r <a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/the-south-east-region\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">10 ardal awdurdod lleol<\/a> sy\u2019n rhan o Brifddinas-Ranbarth Caerdydd \u00e2\u2019i gilydd, gan ymdrin \u00e2\u2019r cyfyngiadau sylweddol sydd ar rwydwaith y rheilffyrdd ar hyn o bryd; safleoedd datblygu strategol; a chanolfannau poblogaeth sy\u2019n cael eu gwasanaethu\u2019n wael gan y rheilffyrdd ar hyn o bryd.<\/p>\n<h2>Amserlenni<\/h2>\n<p>Mae\u2019r Metro yn rhaglen hirdymor sy\u2019n cael ei datblygu er mwyn gallu ei hymestyn gam wrth gam.<\/p>\n<p>Mae Metro Cam 1 ar waith. Mae\u2019r estyniad i dref Glynebwy a mwy o welliannau capasiti ar y rheilffordd honno, ynghyd \u00e2 gwelliannau i orsafoedd eraill ar draws y rhwydwaith, eisoes wedi eu cwblhau neu maent ar y gweill.<\/p>\n<p>Bydd Metro Cam 2 (2017-2023) yn canolbwyntio ar foderneiddio Rheilffyrdd craidd y Cymoedd a rhwydwaith reilffyrdd ehangach de Cymru. Bydd y gwaith seilwaith hwn\u00a0yn cael ei integreiddio gyda rhaglenni caffael masnachfraint nesaf Cymru a&#8217;r Gororau.<\/p>\n<p>Canlyniad hyn fydd rhwydwaith sy&#8217;n galluogi gwasanaethau dibynadwy o ansawdd uchel sy&#8217;n gallu darparu pedwar cerbyd yr awr ar draws y rhwydwaith cyfan pan fo angen, gan ddarparu amseroedd teithio byrrach a&#8217;r capasiti ar gyfer ychwanegu gorsafoedd newydd ac ymestyn y rhwydwaith.<\/p>\n<p>Os bydd Cam 2 yn cynnwys rhyw fath o reilffordd ysgafn, yna bydd hi&#8217;n haws ymgorffori ystod o estyniadau sy&#8217;n seiliedig ar reilffyrdd. Gallai hyn fod yn sail i raglen hirdymor o ymestyn gam wrth gam y tu hwnt i 2023.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cMae\u2019r Metro\u2019n cynnig cyfle i wella economi Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Drwy gyflawni prosiect unwaith mewn cenhedlaeth i greu rhanbarth mwy dynamig, wedi\u2019i gysylltu sy\u2019n hawdd byw ynddo, gallwn wella ein GYC\/y pen sydd ar hyn o bryd yn 80% o gyfartaledd y DU&#8230;. Mae hanner poblogaeth Cymru, 1.49M o bobl, yn byw o fewn 20 milltir i ganol Caerdydd. Er mwyn sicrhau manteision y m\u00e0s critigol hwn, mae angen i Dde-ddwyrain Cymru weithredu fel dinas-ranbarth ystyrlon\u2026 Mae\u2019r Metro\u2019n cynnig cyfle i ymgorffori\u2019n ffisegol y cysyniad o ddinas-ranbarth sy\u2019n datblygu ac i gyflawni manteision economaidd ledled de-ddwyrain Cymru.\u201d<\/p>\n<p>\u201cGall Metro helpu i gyflawni manteision economaidd tymor hir:<\/p>\n<ul>\n<li>Rhoi cymorth i greu 7,000 o swyddi.<\/li>\n<li>Cyfrannu \u00a34Bn ychwanegol i\u2019r economi ranbarthol dros 30 mlynedd.<\/li>\n<li>Cyflawni effaith adeiladu unwaith yn unig gwerth \u00a34Bn o\u2019r Metro a\u2019r datblygiadau cysylltiedig.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Caiff hyn ei gyflawni o ganlyniad i:<\/p>\n<ul>\n<li>Gynyddu dalgylch y rhwydwaith trafnidiaeth rhanbarthol gan 420,000 neu 60%.<\/li>\n<li>Lleihau\u2019r amserau teithio drws i ddrws ar gyfartaledd ar draws y rhanbarth.<\/li>\n<li>Rhoi cysylltiadau gwell i bobl \u00e2\u2019r prif leoliadau cyflogaeth a datblygiad.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Metro Prifddinas-Ranbarth Caerdydd: Astudiaeth Effaith \u2013 Crynodeb Gweithredol Hydref 2013<\/p><\/blockquote>\n<p>I gael rhagor o wybodaeth, newyddion a datblygiadau ewch i <a href=\"https:\/\/beta.llyw.cymru\/metro?_ga=2.77254226.694924696.1547642299-79131911.1545390491\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dudalennau Metro<\/a> Llywodraeth Cymru.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ffactor canolog yn narlun polisi economaidd de-ddwyrain Cymru yw cynllun Metro Llywodraeth Cymru ar gyfer Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Bydd y Metro: Yn gyson \u2013 profiad \u2018cyrraedd a mynd\u2019 i deithwyr Wedi\u2019i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-460","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Metro - South East Wales Regional Engagement Team<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metro - South East Wales Regional Engagement Team\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ffactor canolog yn narlun polisi economaidd de-ddwyrain Cymru yw cynllun Metro Llywodraeth Cymru ar gyfer Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Bydd y Metro: Yn gyson \u2013 profiad \u2018cyrraedd a mynd\u2019 i deithwyr Wedi\u2019i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"South East Wales Regional Engagement Team\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-18T16:50:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/metro_w.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/metro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/metro\\\/\",\"name\":\"Metro - South East Wales Regional Engagement Team\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/metro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/metro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/metro_w.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-09T14:34:06+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-18T16:50:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/metro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/metro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/metro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/metro_w.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/metro_w.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/metro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Metro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/\",\"name\":\"South East Wales Regional Engagement Team\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metro - South East Wales Regional Engagement Team","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Metro - South East Wales Regional Engagement Team","og_description":"Ffactor canolog yn narlun polisi economaidd de-ddwyrain Cymru yw cynllun Metro Llywodraeth Cymru ar gyfer Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Bydd y Metro: Yn gyson \u2013 profiad \u2018cyrraedd a mynd\u2019 i deithwyr Wedi\u2019i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/","og_site_name":"South East Wales Regional Engagement Team","article_modified_time":"2019-02-18T16:50:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/metro_w.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/","name":"Metro - South East Wales Regional Engagement Team","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/metro_w.jpg","datePublished":"2017-06-09T14:34:06+00:00","dateModified":"2019-02-18T16:50:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/metro_w.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/metro_w.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/metro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Metro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/","name":"South East Wales Regional Engagement Team","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}