{"id":570,"date":"2017-10-18T10:10:39","date_gmt":"2017-10-18T09:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/european-territorial-co-operation\/"},"modified":"2017-10-18T11:53:11","modified_gmt":"2017-10-18T10:53:11","slug":"european-territorial-co-operation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/","title":{"rendered":"Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-533\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ETC_Flags.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ETC_Flags.jpg 900w, https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ETC_Flags-300x100.jpg 300w, https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ETC_Flags-768x256.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Mae rhaglenni Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd, neu raglenni \u201cRhyngranbarthol\u201d yn hyrwyddo cydweithrediad rhwng aelod-wladwriaethau. Eu nod yw mynd i\u2019r afael \u00e2 heriau cyffredin a chefnogi gweithrediad effeithiol y farchnad sengl.<\/p>\n<p>Gan fod y rhaglenni yn gweithio ar draws ffiniau, mae\u2019n rhaid i brosiectau gynnwys sefydliadau o fwy nag un aelod-wladwriaeth. Bydd y prosiectau gorau yn cynnwys amrywiaeth eang o sefydliadau gwahanol o bob rhan o ardal y rhaglen, yn ogystal \u00e2 chynllun eglur i ledaenu canlyniadau eu prosiect yn ehangach. Caiff y prosiectau eu cydgysylltu gan \u2018bartner arweiniol\u2019 sy\u2019n sicrhau bod partneriaeth y prosiect yn gweithredu\u2019n effeithiol.<\/p>\n<p>Mae gan bob rhaglen drefniadau a gofynion ychydig yn wahanol. Nodir y rhai hynny sydd ar gael i sefydliadau yn ne-ddwyrain Cymru isod. I gael rhagor o wybodaeth am bob rhaglen, ewch i\u2019r wefan trwy\u2019r dolenni a roddir.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nweurope.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Rhaglen Gogledd-orllewin Ewrop:<\/strong><\/a> Mae hon yn annog sefydliadau i gydweithredu er mwyn gwella\u2019r gwaith a gaiff ei wneud o fewn y rhanbarthau o ran datblygu economaidd, amgylcheddol, cymdeithasol a thiriogaethol. Mae\u2019r rhaglen yn cysylltu\u2019r DU (gan gynnwys Cymru gyfan) ag Iwerddon, Gwlad Belg, Lwcsembwrg a rhannau o Ffrainc, yr Almaen, yr Iseldiroedd a\u2019r Swistir.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.atlanticarea.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Rhaglen Ardal yr Iwerydd:<\/strong><\/a> Nod y rhaglen hon yw datrys heriau rhanbarthol ym meysydd arloesi, defnyddio adnoddau\u2019n effeithlon, yr amgylchedd ac asedau diwylliannol, cefnogi gwaith datblygu rhanbarthol a thwf cynaliadwy. Mae\u2019r rhaglen yn cysylltu rhanbarthau arfordirol yr Iwerydd, sy\u2019n cynnwys Iwerddon, rhannau o Ffrainc, Sbaen, gan gynnwys yr Ynysoedd Dedwydd, a Phortiwgal, gan gynnwys ynysoedd Azores a Madeira, ynghyd \u00e2 rhannau o\u2019r DU, gan gynnwys Cymru gyfan.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.interregeurope.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Interreg Ewrop:<\/strong><\/a> Mae hon yn cwmpasu pob un o 28 o wladwriaethau\u2019r UE, a\u2019r Swistir a Norwy. Ei nod yw cyfnewid polis\u00efau ar draws rhanbarthau yr UE.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.interact-eu.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">INTERACT:<\/a><\/strong> Hon yw\u2019r canolbwynt ar gyfer cyfnewid gwybodaeth ac arfer gorau ymysg rhaglenni Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/urbact.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>URBACT:<\/strong><\/a> Mae hon yn hyrwyddo datblygu trefol cynaliadwy ac yn galluogi dinasoedd Ewropeaidd yn y 28 o aelod-wladwriaethau, a\u2019r Swistir a Norwy, i gydweithio i ateb heriau trefol.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.espon.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ESPON 2020:<\/strong><\/a> (Rhwydwaith Arsylwi Ewropeaidd ar gyfer Datblygu a Chydlyniant Tiriogaethol). Mae hon yn cwmpasu pob un o 28 o wladwriaethau\u2019r UE a Gwlad yr I\u00e2, Norwy a\u2019r Swistir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae rhaglenni Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd, neu raglenni \u201cRhyngranbarthol\u201d yn hyrwyddo cydweithrediad rhwng aelod-wladwriaethau. Eu nod yw mynd i\u2019r afael \u00e2 heriau cyffredin a chefnogi gweithrediad effeithiol y farchnad sengl. Gan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-570","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd - South East Wales Regional Engagement Team<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd - South East Wales Regional Engagement Team\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae rhaglenni Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd, neu raglenni \u201cRhyngranbarthol\u201d yn hyrwyddo cydweithrediad rhwng aelod-wladwriaethau. Eu nod yw mynd i\u2019r afael \u00e2 heriau cyffredin a chefnogi gweithrediad effeithiol y farchnad sengl. Gan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"South East Wales Regional Engagement Team\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-18T10:53:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ETC_Flags.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/european-territorial-co-operation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/european-territorial-co-operation\\\/\",\"name\":\"Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd - South East Wales Regional Engagement Team\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/european-territorial-co-operation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/european-territorial-co-operation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/ETC_Flags.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-18T09:10:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-18T10:53:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/european-territorial-co-operation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/european-territorial-co-operation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/european-territorial-co-operation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/ETC_Flags.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/ETC_Flags.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/european-territorial-co-operation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/\",\"name\":\"South East Wales Regional Engagement Team\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd - South East Wales Regional Engagement Team","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd - South East Wales Regional Engagement Team","og_description":"Mae rhaglenni Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd, neu raglenni \u201cRhyngranbarthol\u201d yn hyrwyddo cydweithrediad rhwng aelod-wladwriaethau. Eu nod yw mynd i\u2019r afael \u00e2 heriau cyffredin a chefnogi gweithrediad effeithiol y farchnad sengl. Gan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/","og_site_name":"South East Wales Regional Engagement Team","article_modified_time":"2017-10-18T10:53:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ETC_Flags.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/","name":"Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd - South East Wales Regional Engagement Team","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ETC_Flags.jpg","datePublished":"2017-10-18T09:10:39+00:00","dateModified":"2017-10-18T10:53:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ETC_Flags.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ETC_Flags.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/european-territorial-co-operation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/","name":"South East Wales Regional Engagement Team","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/570\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}