{"id":5700,"date":"2020-11-20T12:52:02","date_gmt":"2020-11-20T12:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/?page_id=5700"},"modified":"2022-01-26T17:32:42","modified_gmt":"2022-01-26T17:32:42","slug":"archif-cylchlythyr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/","title":{"rendered":"Archif cylchlythyr"},"content":{"rendered":"<p>Cliciwch ar y delweddau i lawrlwytho fersiwn PDF o&#8217;n E-Gylchlythyrau blynyddoedd blaenorol.<\/p>\n<h2>2021<\/h2>\n<div id=\"attachment_5868\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Newsletter-Spring-2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5868\" class=\"wp-image-5868 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Spring-2021-thumb.jpg\" alt=\"\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5868\" class=\"wp-caption-text\">Spring 2021<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">2020<\/h2>\n<div id=\"attachment_5740\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Winter-2020-Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5740\" class=\"size-full wp-image-5740\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Thumb-Winter-Cym.jpg\" alt=\"\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5740\" class=\"wp-caption-text\">Gaeaf 2020<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5675\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Autumn-2020-Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5675\" class=\"size-full wp-image-5675\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Autumn-Thumb-Cym.jpg\" alt=\"\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5675\" class=\"wp-caption-text\">Hydref 2020<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5055\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/COVID-19-Special-May-2020-Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5055\" class=\"wp-image-5055 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Covid-19-Cym-Thumb.jpg\" alt=\"Y Pandemig COVID-19\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5055\" class=\"wp-caption-text\">Y Pandemig COVID-19<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5047\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Summer-2020-Cym-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5047\" class=\"size-full wp-image-5047\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Summer-2020-Cym-Thumb-1.jpg\" alt=\"\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5047\" class=\"wp-caption-text\">Haf 2020<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5018\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Spring-2020-Cym-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5018\" class=\"size-full wp-image-5018\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Spring-2020-Cym-Thumb.jpg\" alt=\"\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5018\" class=\"wp-caption-text\">Gwanwyn 2020<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>2019<\/h2>\n<div id=\"attachment_4875\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Winter-2019-Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4875\" class=\"wp-image-4875 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Winter-2019-Thumb-Cym.png\" alt=\"Gaeaf 2019\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4875\" class=\"wp-caption-text\">Gaeaf 2019<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_3893\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Autumn-2019-Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3893\" class=\"wp-image-3893 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Autumn-2019-Cym-Thumb.jpg\" alt=\"Hydref 2019\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3893\" class=\"wp-caption-text\">Hydref 2019<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_3889\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Summer-2019-Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3889\" class=\"wp-image-3889 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Summer-2019-Cym-Thumb.jpg\" alt=\"Haf 2019\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3889\" class=\"wp-caption-text\">Haf 2019<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_3889\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Spring-2019-Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3889\" class=\"wp-image-3889 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Spring-19-Cym-Thumb.jpg\" alt=\"Gwanwyn 2019\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3889\" class=\"wp-caption-text\">Gwanwyn 2019<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>2018<\/h2>\n<div id=\"attachment_2363\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Winter-Cym-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2363\" class=\"wp-image-2363 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Winter-2018-Cym-Thumb.jpg\" alt=\"Gaeaf 2018\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2363\" class=\"wp-caption-text\">Gaeaf 2018<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1842\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Autumn-2018-Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1842\" class=\"wp-image-1842 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Autumn-2018-Cym-Thumb.jpg\" alt=\"Hydref 2018\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1842\" class=\"wp-caption-text\">Hydref 2018<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1809\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/SE-RET-Bulletin-Awards-August-18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1809\" class=\"wp-image-1809 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Awards-Thumb-Cym.jpg\" alt=\"Tymor y Gwobrau Awst 2018\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1809\" class=\"wp-caption-text\">Tymor y Gwobrau Awst 2018<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1721\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Summer-2018-Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1721\" class=\"wp-image-1721 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Summer-Cym-Thumb.jpg\" alt=\"Haf 2018\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1721\" class=\"wp-caption-text\">Haf 2018<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1484\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Spring-2018-Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1484\" class=\"wp-image-1484 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Spring-2018-Welsh-Pic.jpg\" alt=\"Gwanwyn 2018\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1484\" class=\"wp-caption-text\">Gwanwyn 2018<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1497\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Atlantic-Area-Welsh-Pic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1497\" class=\"wp-image-1497 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Atlantic-Area-Welsh-Pic.jpg\" alt=\"Galwad a digwyddiad yr\u00a0Ardal Iwerydd Mawrth 2018\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1497\" class=\"wp-caption-text\">Galwad a digwyddiad yr\u00a0Ardal Iwerydd Mawrth 2018<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1499\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/NWE-Call-Pic-Welsh.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1499\" class=\"wp-image-1499 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/NWE-Call-Pic-Welsh.jpg\" alt=\"Digwyddiad blynyddol Horizon 2020 Chwefror 2018\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1499\" class=\"wp-caption-text\">Digwyddiad blynyddol Horizon 2020 Chwefror 2018<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1505\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Horizon-2020-Pic-Welsh.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1505\" class=\"wp-image-1505 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Horizon-2020-Pic-Welsh.jpg\" alt=\"Galwad Gogledd Orllewin Ewrop Chwefror 2018\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1505\" class=\"wp-caption-text\">Galwad Gogledd Orllewin Ewrop Chwefror 2018<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>2017<\/h2>\n<div id=\"attachment_950\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Winter-17-e-Newsletter-Cym.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-950\" class=\"wp-image-950 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Winter-17-e-Newsletter-Cym-1.jpg\" alt=\"Gaeaf 2017\" width=\"141\" height=\"199\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-950\" class=\"wp-caption-text\">Gaeaf 2017<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_220\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/E_Newsletter_Autumn_2017_Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-220\" class=\"wp-image-220\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/E_Newsletter_Autumn_2017_Cym-1.jpg\" alt=\"Hydref 2017\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-220\" class=\"wp-caption-text\">Hydref 2017<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1511\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/East-Wales-Call-Pic-Welsh.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1511\" class=\"wp-image-1511 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/East-Wales-Call-Pic-Welsh.jpg\" alt=\"Galwad y Rhaglen ddwyrain Cymru Mehefin 2017\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1511\" class=\"wp-caption-text\">Galwad y Rhaglen ddwyrain Cymru Mehefin 2017<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_220\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/E-Newsletter_June_Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-220\" class=\"wp-image-220\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/E-Newsletter_June_Eng.jpg\" alt=\"Haf\u00a02017\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-220\" class=\"wp-caption-text\">Haf\u00a02017<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1523\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ireland-Wales-call-Pic-Welsh.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1523\" class=\"wp-image-1523 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ireland-Wales-call-Pic-Welsh.jpg\" alt=\"Galwad Iwerddon Cymru Mai 2017\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1523\" class=\"wp-caption-text\">Galwad Iwerddon Cymru Mai 2017<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1522\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/P1-SO3-Call-Pic-Welsh.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1522\" class=\"wp-image-1522 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/P1-SO3-Call-Pic-Welsh.jpg\" alt=\"Galwad cyflogaeth gynaliadwy Mai 2017\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1522\" class=\"wp-caption-text\">Galwad cyflogaeth gynaliadwy Mai 2017<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1521\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Energy-Call-Pic-Welsh.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1521\" class=\"wp-image-1521 size-full\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Energy-Call-Pic-Welsh.jpg\" alt=\"Galwad am gynigion ynni Ebrill 2017\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1521\" class=\"wp-caption-text\">Galwad am gynigion ynni Ebrill 2017<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_229\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/eNewsletter_March_2017_Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-229\" class=\"wp-image-229\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/eNewsletter_March_2017.jpg\" alt=\"Gwanwyn\u00a02017\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-229\" class=\"wp-caption-text\">Gwanwyn\u00a02017<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<h2>2016<\/h2>\n<div id=\"attachment_207\" style=\"width: 152px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Autumn_2016_Cym.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-207\" class=\"wp-image-207\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Autumn_2016_Eng-212x300.jpg\" alt=\"Hydref 2016\" width=\"142\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Autumn_2016_Eng-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Autumn_2016_Eng.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 142px) 100vw, 142px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-207\" class=\"wp-caption-text\">Hydref 2016<\/p><\/div>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cliciwch ar y delweddau i lawrlwytho fersiwn PDF o&#8217;n E-Gylchlythyrau blynyddoedd blaenorol. 2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 2020 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 2019 &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5700","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Archif cylchlythyr - South East Wales Regional Engagement Team<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Archif cylchlythyr - South East Wales Regional Engagement Team\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cliciwch ar y delweddau i lawrlwytho fersiwn PDF o&#8217;n E-Gylchlythyrau blynyddoedd blaenorol. 2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 2020 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 2019 &nbsp; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"South East Wales Regional Engagement Team\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-26T17:32:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Spring-2021-thumb.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/archif-cylchlythyr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/archif-cylchlythyr\\\/\",\"name\":\"Archif cylchlythyr - South East Wales Regional Engagement Team\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/archif-cylchlythyr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/archif-cylchlythyr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Spring-2021-thumb.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-20T12:52:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-26T17:32:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/archif-cylchlythyr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/archif-cylchlythyr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/archif-cylchlythyr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Spring-2021-thumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Spring-2021-thumb.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/archif-cylchlythyr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archif cylchlythyr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/\",\"name\":\"South East Wales Regional Engagement Team\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Archif cylchlythyr - South East Wales Regional Engagement Team","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Archif cylchlythyr - South East Wales Regional Engagement Team","og_description":"Cliciwch ar y delweddau i lawrlwytho fersiwn PDF o&#8217;n E-Gylchlythyrau blynyddoedd blaenorol. 2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 2020 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 2019 &nbsp; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/","og_site_name":"South East Wales Regional Engagement Team","article_modified_time":"2022-01-26T17:32:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Spring-2021-thumb.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/","name":"Archif cylchlythyr - South East Wales Regional Engagement Team","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Spring-2021-thumb.jpg","datePublished":"2020-11-20T12:52:02+00:00","dateModified":"2022-01-26T17:32:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Spring-2021-thumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Spring-2021-thumb.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/archif-cylchlythyr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archif cylchlythyr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/","name":"South East Wales Regional Engagement Team","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}