{"id":7308,"date":"2022-04-28T14:57:55","date_gmt":"2022-04-28T13:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/?p=7308"},"modified":"2022-04-28T14:57:55","modified_gmt":"2022-04-28T13:57:55","slug":"wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/","title":{"rendered":"Wcr\u00e1in &#8211; Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7302\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Wales-Ukraine.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"514\" srcset=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Wales-Ukraine.jpg 520w, https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Wales-Ukraine-300x171.jpg 300w, https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Wales-Ukraine-128x72.jpg 128w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>Bwriad y ddogfen gyfathrebu hon yw rhoi\u2019r wybodaeth ddiweddaraf i fuddiolwyr WEFO am y cyllid a allai fod ar gael gan yr UE i gefnogi Wcreiniaid sy\u2019n cyrraedd Cymru.<\/p>\n<h3>Pa hyblygrwydd y mae\u2019r Comisiwn Ewropeaidd wedi\u2019i roi ar waith i gefnogi\u2019r rhai sy\u2019n ffoi o Wcr\u00e1in?<\/h3>\n<p>Ar 8 Mawrth 2022, mabwysiadodd y Comisiwn Ewropeaidd gynigion ar gyfer Cohesion&#8217;s Action for Refugees in Europe (CARE) gan ganiat\u00e1u i aelod-wladwriaethau a rhanbarthau ddarparu cymorth brys i\u2019r rhai sy\u2019n ffoi rhag ymosodiad Rwsia ar Wcr\u00e1in.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/en\/ip_22_1607\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Darllenwch y cynigion ar gyfer Cohesion\u2019s Action for Refugees in Europe<\/a><\/p>\n<p>Dim ond i aelod-wladwriaethau\u2019r Undeb Ewropeaidd y mae llawer o\u2019r cymorth a\u2019r cyllid ychwanegol hwn yn berthnasol. Fodd bynnag, mae mwy o hyblygrwydd hefyd i ddefnyddio adnoddau o Raglenni Cronfeydd Strwythurol 2014-20 i ddarparu cymorth, ac mae\u2019r hyblygrwydd hwn wedi cael ei ymestyn i\u2019r DU.<\/p>\n<h3>Pa gymorth sydd ar gael gan Gronfeydd Strwythurol yr UE i gefnogi Wcreiniaid sy\u2019n cyrraedd Cymru?<\/h3>\n<p>Gallai\u2019r rhai sy\u2019n cyrraedd Cymru fod yn gymwys i fanteisio ar ystod eang o brosiectau a ariennir gan Gronfa Gymdeithasol Ewrop (ESF) sydd ar gael ar hyn o bryd ledled Cymru. Mae\u2019r prosiectau\u2019n darparu ystod eang o gymorth sy\u2019n helpu unigolion sy\u2019n agored i niwed i oresgyn rhwystrau personol i wella eu rhagolygon cyflogaeth, gan gynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Cymorth i helpu unigolion di-waith neu economaidd anweithgar i gael gwaith, megis gofal plant a mentora<\/li>\n<li>Cymorth gyda sgiliau, gan gynnwys hyfforddiant ar gyfer gweithwyr cyflogedig a hunangyflogedig<\/li>\n<li>Cymorth penodol i bobl ifanc nad ydynt mewn addysg, cyflogaeth na hyfforddiant (NEET) neu sydd mewn perygl o fod yn NEET.<\/li>\n<\/ul>\n<p>I bobl sy\u2019n cyrraedd o Wcr\u00e1in, efallai y bydd y prosiectau\u2019n gallu darparu cymorth ychwanegol mewn perthynas ag iaith a throsglwyddo cymwysterau rhyngwladol i\u2019r DU ac anogir buddiolwyr i drafod hyn gyda\u2019u Swyddog Datblygu Prosiect, yn y lle cyntaf, os nad yw eisoes wedi\u2019i gynnwys yn eu cynlluniau busnes.<\/p>\n<p>Gall Busnes Cymru hefyd ddarparu cymorth gan Gronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop (ERDF), drwy roi cyngor a chymorth i unigolion sy\u2019n ystyried hunangyflogaeth a darparu cymorth fel cyfieithwyr i\u2019w helpu i gymryd rhan a dysgu. Mae Busnes Cymdeithasol Cymru, dan arweiniad Cwmpas (Canolfan Cydweithredol Cymru), ynghyd \u00e2\u2019r Gronfa Tyfu Busnesau Cymdeithasol, dan arweiniad Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru (WCVA), ill dau yn rhan sylweddol o ymateb enfawr y sector gwirfoddol yng Nghymru i\u2019r argyfwng. Gall y ddau roi cyngor a chymorth i unigolion sy\u2019n ystyried sefydlu menter gymdeithasol a darparu cymorth fel cyfieithwyr i\u2019w helpu i gymryd rhan a dysgu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/businesswales.gov.wales\/cy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cefnogaeth a ddarperir gan Busnes Cymru<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cwmpas.coop\/what-we-do\/services\/social-business-wales-new-start\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cefnogaeth a ddarperir gan Busnes Cymdeithasol Cymru<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wcva.cymru\/funding\/social-investment-cymru\/social-business-growth-fund\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cefnogaeth a ddarperir gan y Gronfa Twf Busnesau Cymdeithasol<\/a><\/p>\n<p>Mae Rhaglenni Cronfeydd Strwythurol yr UE yng Nghymru eisoes wedi\u2019u hymrwymo\u2019n llawn sy\u2019n golygu bod cyfyngiadau ar hyn o bryd o ran darparu rhaglenni. Fodd bynnag, mae WEFO yn dal i ystyried yn ofalus pa opsiynau sydd ar gael i sicrhau\u2019r cymorth mwyaf posibl ac mae nifer o brosiectau eisoes o fewn y portffolio presennol, a all gefnogi\u2019r bobl sy\u2019n cyrraedd Cymru ac sydd eisoes yn galluogi rhywfaint o\u2019r cymorth a ragwelir gan CARE.<\/p>\n<h3>A fydd unrhyw broblemau o ran cymhwysedd ar gyfer Wcreiniaid sy\u2019n cyrraedd Cymru ac sydd am geisio cymorth gan Raglenni Cronfeydd Strwythurol yr UE?<\/h3>\n<p>Mae Llywodraeth y DU wedi sefydlu\u2019r cynlluniau canlynol i helpu gwladolion o Wcr\u00e1in a\u2019u teulu agos:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/apply-for-a-ukraine-family-scheme-visa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Y Cynllun Teuluoedd o Wcr\u00e1in<\/a> \u2013 cynllun sy\u2019n galluogi ymgeiswyr i ymuno ag aelodau o\u2019u teulu neu ymestyn eu harhosiad yn y DU.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/apply-for-a-visa-under-the-ukraine-sponsorship-scheme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Y Cynllun Cartrefi i Wcr\u00e1in<\/a> \u2013 cynllun sy\u2019n galluogi gwladolion o Wcr\u00e1in ac aelodau o\u2019u teulu i ddod i\u2019r DU os oes ganddynt noddwr a enwir a all ddarparu llety.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/ukrainian-nationals-in-the-uk-visa-support\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Y Cynllun Estyn Cyfnod Gwladolion o Wcr\u00e1in<\/a> \u2013 o 3 Mai 2022, bydd gwladolion o Wcr\u00e1in a oedd wedi cael caniat\u00e2d i aros yn y DU ar neu cyn 18 Mawrth 2022, ynghyd \u00e2\u2019u partneriaid a\u2019u plant (dibynyddion sydd eisoes yn y DU) yn gallu gwneud cais i\u2019r cynllun, er mwyn ymestyn eu harhosiad. Mae\u2019r cynllun hefyd ar agor i\u2019r rhai a oedd wedi cael caniat\u00e2d i aros yn y DU yn y gorffennol ac mae\u2019r caniat\u00e2d hwnnw wedi dod i ben ers 1 Ionawr 2022.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae rhagor o fanylion am yr holl gynlluniau uchod ar gael drwy\u2019r ddolen ganlynol: <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/immigration-rules\/immigration-rules-appendix-ukraine-scheme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Atodiad Wcr\u00e1in i Reolau Mewnfudo\u2019r DU<\/a>.<\/p>\n<p>Pan fo unigolyn yn gymwys ar gyfer un o\u2019r cynlluniau a enwir uchod ac yn llwyddo yn ei gais, disgwylir y bydd caniat\u00e2d yn cael ei roi i\u2019r unigolyn ddod i\u2019r DU neu ymestyn ei arhosiad yn y DU a bydd yn ddarostyngedig i\u2019r amodau canlynol (i) y gallu i gael mynediad at arian cyhoeddus, (ii) caniat\u00e2d i weithio a (iii) chaniat\u00e2d i astudio. (Noder: o ran caniat\u00e2d i weithio a chaniat\u00e2d i astudio \u2013 bydd angen i unigolyn llwyddiannus sy\u2019n dymuno gweithio neu astudio fel ymchwilydd mewn maes\/pwnc penodol, gael tystysgrif ddilys gan y Cynllun Cymeradwyo Technoleg Academaidd. Mae rhagor o fanylion ar gael drwy: <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/immigration-rules\/immigration-rules-appendix-atas-academic-technology-approval-scheme-atas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Atodiad ATAS i Reolau Mewnfudo\u2019r DU: Cynllun Cymeradwyo Technoleg Academaidd (ATAS)<\/a>. Mae\u2019r ddau ganiat\u00e2d hyn yn bodloni\u2019r rheol cymhwysedd sylfaenol i gymryd rhan yn rhaglenni ESF Cymru a chael unrhyw gymorth busnes gan raglenni ERDF Cymru.<\/p>\n<p>Daeth Atodiad Wcr\u00e1in i Reolau Mewnfudo\u2019r DU i rym ar 30 Mawrth 2022. Hyd at y dyddiad hwn, roedd y Cynllun Teuluoedd o Wcr\u00e1in a\u2019r Cynllun Cartrefi i Wcr\u00e1in yn rhedeg fel consesiwn gydag unigolion\/ymgeiswyr yn cael eu hystyried ar gyfer caniat\u00e2d i aros y tu allan i\u2019r rheolau. Mae hyn yn golygu, yn ystod y cyfnod hwn, efallai y bydd nifer o ddogfennau a fydd yn dderbyniol fel tystiolaeth ar gyfer bodloni\u2019r rheol\/gofynion cymhwysedd sylfaenol i alluogi pobl i gymryd rhan yn rhaglenni ESF Cymru a rhaglenni ERDF Cymru.<\/p>\n<p>Cyn bo hir, bydd WEFO yn diweddaru ei <a href=\"https:\/\/llyw.cymru\/cronfa-gymdeithasol-ewrop-2014-i-2020-asesu-cymhwystra-cyfranogwyr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chanllawiau ESF 2014-20 ar asesu cymhwysedd cyfranogwyr <\/a>i roi rhagor o fanylion am gymhwysedd yr unigolion sydd wedi gwneud cais i\u2019r cynlluniau uchod ac sydd wedi llwyddo, ynghyd \u00e2 rhagor o fanylion am ofynion penodol ar gyfer y rhai sy\u2019n dymuno astudio pynciau penodol tra byddant yn y DU. Bydd WEFO yn ailedrych ar ei chanllawiau i ddarparu unrhyw ddiweddariadau angenrheidiol pellach, gan gynnwys hyperddolenni wedi\u2019u diweddaru. Yn y cyfamser, rydym yn gwahodd buddiolwyr i gysylltu \u00e2\u2019u Swyddogion Datblygu Prosiect WEFO gydag unrhyw ymholiadau sy\u2019n benodol i\u2019r prosiect.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bwriad y ddogfen gyfathrebu hon yw rhoi\u2019r wybodaeth ddiweddaraf i fuddiolwyr WEFO am y cyllid a allai fod ar gael gan yr UE i gefnogi Wcreiniaid sy\u2019n cyrraedd Cymru. Pa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7303,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-7308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wcr\u00e1in - Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr - South East Wales Regional Engagement Team<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wcr\u00e1in - Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr - South East Wales Regional Engagement Team\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bwriad y ddogfen gyfathrebu hon yw rhoi\u2019r wybodaeth ddiweddaraf i fuddiolwyr WEFO am y cyllid a allai fod ar gael gan yr UE i gefnogi Wcreiniaid sy\u2019n cyrraedd Cymru. Pa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"South East Wales Regional Engagement Team\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-28T13:57:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Wales-Ukraine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"297\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RET Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RET Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RET Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c\"},\"headline\":\"Wcr\u00e1in &#8211; Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr\",\"datePublished\":\"2022-04-28T13:57:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/\"},\"wordCount\":1120,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Wales-Ukraine.jpg\",\"articleSection\":[\"Newyddion\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/\",\"name\":\"Wcr\u00e1in - Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr - South East Wales Regional Engagement Team\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Wales-Ukraine.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-28T13:57:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Wales-Ukraine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Wales-Ukraine.jpg\",\"width\":520,\"height\":297},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wcr\u00e1in &#8211; Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/\",\"name\":\"South East Wales Regional Engagement Team\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c\",\"name\":\"RET Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RET Team\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/author\\\/ret-team\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wcr\u00e1in - Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr - South East Wales Regional Engagement Team","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Wcr\u00e1in - Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr - South East Wales Regional Engagement Team","og_description":"Bwriad y ddogfen gyfathrebu hon yw rhoi\u2019r wybodaeth ddiweddaraf i fuddiolwyr WEFO am y cyllid a allai fod ar gael gan yr UE i gefnogi Wcreiniaid sy\u2019n cyrraedd Cymru. Pa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/","og_site_name":"South East Wales Regional Engagement Team","article_published_time":"2022-04-28T13:57:55+00:00","og_image":[{"width":520,"height":297,"url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Wales-Ukraine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RET Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RET Team","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/"},"author":{"name":"RET Team","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#\/schema\/person\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c"},"headline":"Wcr\u00e1in &#8211; Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr","datePublished":"2022-04-28T13:57:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/"},"wordCount":1120,"image":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Wales-Ukraine.jpg","articleSection":["Newyddion"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/","name":"Wcr\u00e1in - Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr - South East Wales Regional Engagement Team","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Wales-Ukraine.jpg","datePublished":"2022-04-28T13:57:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#\/schema\/person\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Wales-Ukraine.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Wales-Ukraine.jpg","width":520,"height":297},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wcrain-dogfen-gyfathrebu-wefo-i-fuddiolwyr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wcr\u00e1in &#8211; Dogfen gyfathrebu WEFO i fuddiolwyr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/","name":"South East Wales Regional Engagement Team","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#\/schema\/person\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c","name":"RET Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RET Team"},"url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/author\/ret-team\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}