{"id":7314,"date":"2022-04-28T15:00:19","date_gmt":"2022-04-28T14:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/regional-skills-partnership-rsp\/"},"modified":"2022-04-28T15:14:12","modified_gmt":"2022-04-28T14:14:12","slug":"regional-skills-partnership-rsp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/","title":{"rendered":"Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP)"},"content":{"rendered":"<p>Fel y gwyddoch, mae\u2019r CCRSP wedi\u2019i sefydlu i ddod \u00e2 phobl at ei gilydd i hyrwyddo penderfyniadau strategol a chydweithredol mewn perthynas \u00e2 sgiliau ar gyfer Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Mae cynrychiolwyr o fyd busnes, addysg a hyfforddiant yn ymuno i rannu gwybodaeth a dealltwriaeth o\u2019r sector i sicrhau bod y rhanbarth yn y sefyllfa orau i ymateb i\u2019r datblygu angenrheidiol ar sgiliau a thalent. Er mwyn rhoi&#8217;r wybodaeth ddiweddaraf i randdeiliaid am waith y bartneriaeth a datblygiadau cysylltiedig ar draws y rhanbarth, mae&#8217;r RSP wedi datblygu cylchlythyr tymhorol yn ddiweddar.<\/p>\n<p>I danysgrifio i&#8217;r cylchlythyr e-bostiwch <a href=\"mailto:Caryn.Grimes@newport.gov.uk\">Caryn.Grimes@newport.gov.uk<\/a><\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-7242\" src=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR-1024x536.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR-768x402.jpg 768w, https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR-1536x804.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/h3>\n<h3>Marchnad lafur yfory: swyddi, sgiliau, a&#8217;r newid i economi werdd<\/h3>\n<p>Mae\u2019r CCRSP wedi bod yn gweithio ar y cyd \u00e2 Phartneriaethau Sgiliau Rhanbarthol (RSPs) eraill, mewn perthynas \u00e2\u2019r economi werdd, ac wedi comisiynu Data Cymru i arwain prosiect ymchwil i helpu i nodi\u2019r swyddi gwyrdd sy\u2019n dod i\u2019r amlwg ac asesiad o fylchau sgiliau cysylltiedig.\u00a0 Mae\u2019r canfyddiadau cychwynnol yn awgrymu bod ystod eang o heriau yn ymwneud \u00e2\u2019r chwyldro gwyrdd, sy\u2019n cynnwys adroddiadau am ddiffiniadau, cwmpas a blaenoriaethau anghyson. \u00a0Mae\u2019r wybodaeth hefyd yn awgrymu bod tua 6,000 o fusnesau a 9,700 o swyddi ar draws y sector carbon isel ac ynni adnewyddadwy ledled Cymru.\u00a0 Y sectorau diwydiannol sydd wedi\u2019u heffeithio fwyaf gan y newid sgiliau i economi carbon isel yw Adeiladu, Trafnidiaeth a Gweithgynhyrchu sy&#8217;n cyfrif am 73% o&#8217;r swyddi y mae angen eu hailsgilio.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ccrsp.co.uk\/cym\/publications\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mwy o wybodaeth am y prosiect ymchwil sgiliau gwyrdd<\/a>.<\/p>\n<h3>CCRSP yn sail i lwybr at adferiad Covid-19 Llywodraeth Cymru<\/h3>\n<p>Mae Covid-19 wedi cael effaith sylweddol ar yr economi a\u2019r agenda sgiliau ers i\u2019r achosion ddechrau tua mis Ionawr 2020. Er mwyn deall yr effaith ar sgiliau yn well, mae\u2019r CCRSP wedi parhau i gysylltu \u00e2 chyflogwyr allweddol ar draws rhanbarth De Ddwyrain Cymru i sicrhau Gwybodaeth feddal am y Farchnad Lafur (LMI). Defnyddiwyd yr wybodaeth hon wedyn wrth gynghori Llywodraeth Cymru ar flaenoriaethu cyllid sgiliau yn y dyfodol ac fel sail i system sgiliau a arweinir gan alw.\u00a0 Mae adroddiadau wedi amlinellu effaith Covid-19 ar staffio, recriwtio, y galw am sgiliau a diffyg cyfatebiaeth, hyfforddiant mewnol a dysgu seiliedig ar waith.<\/p>\n<p>Gellir gweld y copi diweddaraf o adroddiad LMI Covid-19 CCRSP ar wefan yr RSP ac mae adroddiad cryno terfynol yn cael ei gynhyrchu ar hyn o bryd a bydd yn cael ei gyflwyno i Lywodraeth Cymru ym mis Ebrill 2022.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ccrsp.co.uk\/cym\/publications\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Darllen yr adroddiad LMI Covid-19 CCRSP diweddaraf<\/a><\/p>\n<p>Am fwy o wybodaeth am y datblygiad hwn, cysylltwch \u00e2: <a href=\"mailto:RegionalSkillsPartnership@newport.gov.uk\">RegionalSkillsPartnership@newport.gov.uk<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fel y gwyddoch, mae\u2019r CCRSP wedi\u2019i sefydlu i ddod \u00e2 phobl at ei gilydd i hyrwyddo penderfyniadau strategol a chydweithredol mewn perthynas \u00e2 sgiliau ar gyfer Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Mae cynrychiolwyr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7243,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-7314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP) - South East Wales Regional Engagement Team<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP) - South East Wales Regional Engagement Team\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fel y gwyddoch, mae\u2019r CCRSP wedi\u2019i sefydlu i ddod \u00e2 phobl at ei gilydd i hyrwyddo penderfyniadau strategol a chydweithredol mewn perthynas \u00e2 sgiliau ar gyfer Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Mae cynrychiolwyr [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"South East Wales Regional Engagement Team\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-28T14:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-28T14:14:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR-1024x536.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RET Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RET Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RET Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c\"},\"headline\":\"Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP)\",\"datePublished\":\"2022-04-28T14:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-28T14:14:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/\"},\"wordCount\":431,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Green-Skills-CCR.jpg\",\"articleSection\":[\"Newyddion\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/\",\"name\":\"Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP) - South East Wales Regional Engagement Team\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Green-Skills-CCR.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-28T14:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-28T14:14:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Green-Skills-CCR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Green-Skills-CCR.jpg\",\"width\":3600,\"height\":1884},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/regional-skills-partnership-rsp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/\",\"name\":\"South East Wales Regional Engagement Team\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c\",\"name\":\"RET Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RET Team\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sewales-ret.co.uk\\\/cy\\\/author\\\/ret-team\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP) - South East Wales Regional Engagement Team","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP) - South East Wales Regional Engagement Team","og_description":"Fel y gwyddoch, mae\u2019r CCRSP wedi\u2019i sefydlu i ddod \u00e2 phobl at ei gilydd i hyrwyddo penderfyniadau strategol a chydweithredol mewn perthynas \u00e2 sgiliau ar gyfer Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Mae cynrychiolwyr [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/","og_site_name":"South East Wales Regional Engagement Team","article_published_time":"2022-04-28T14:00:19+00:00","article_modified_time":"2022-04-28T14:14:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":536,"url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR-1024x536.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RET Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RET Team","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/"},"author":{"name":"RET Team","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#\/schema\/person\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c"},"headline":"Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP)","datePublished":"2022-04-28T14:00:19+00:00","dateModified":"2022-04-28T14:14:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/"},"wordCount":431,"image":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR.jpg","articleSection":["Newyddion"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/","name":"Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP) - South East Wales Regional Engagement Team","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR.jpg","datePublished":"2022-04-28T14:00:19+00:00","dateModified":"2022-04-28T14:14:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#\/schema\/person\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Green-Skills-CCR.jpg","width":3600,"height":1884},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/regional-skills-partnership-rsp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol (RSP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/","name":"South East Wales Regional Engagement Team","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/#\/schema\/person\/b4afd09d02efbba3e2cfae2387efd66c","name":"RET Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4ce13cc6355d4083444ca5f33edd57c8b20906ea5adf018dcec00bbcdeb404f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RET Team"},"url":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/author\/ret-team\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sewales-ret.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}